{"id":380,"date":"2021-03-06T15:08:02","date_gmt":"2020-04-02T09:31:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ilcorvodipietra.com\/home-restaurant-in-casa-corto-maltese-2-2\/"},"modified":"2022-07-19T09:55:45","modified_gmt":"2022-07-19T09:55:45","slug":"mini-corso-di-incisione-calcografica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ilcorvodipietra.com\/en\/mini-corso-di-incisione-calcografica\/","title":{"rendered":"Short Course of Chalcographic Engraving"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":383,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"grid":"{\r\n  \"colCount\": 24,\r\n  \"colGutter\": 1,\r\n  \"rowGutters\": [\r\n    1,\r\n    1\r\n  ],\r\n  \"frameMargin\": 3,\r\n  \"topFrameMargin\": 8,\r\n  \"bottomFrameMargin\": 4,\r\n  \"rowAttrs\": [\r\n    {},\r\n    {},\r\n    {}\r\n  ],\r\n  \"bgColor\": null,\r\n  \"cont\": [\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<h1 class=\\\"_SerifClaim\\\"><span style=\\\"font-size: 30px;\\\">SHORT COURSE OF CHALCOGRAPHIC ENGRAVING<\/span><\/h1>\",\r\n      \"align\": \"middle\",\r\n      \"row\": 0,\r\n      \"col\": 6,\r\n      \"colspan\": 12,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 6,\r\n      \"relid\": 418,\r\n      \"frameOverflow\": \"\",\r\n      \"dosync\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"img\",\r\n      \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/corso-di-incisione-calcografica.jpg\",\r\n      \"align\": \"middle\",\r\n      \"row\": 1,\r\n      \"col\": 6,\r\n      \"colspan\": 12,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 6,\r\n      \"relid\": 795,\r\n      \"attid\": 383,\r\n      \"sizes\": {\r\n        \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/corso-di-incisione-calcografica.jpg\",\r\n        \"_1024\": \"\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/corso-di-incisione-calcografica-1024x768.jpg\",\r\n        \"_768\": \"\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/corso-di-incisione-calcografica-768x576.jpg\",\r\n        \"_512\": \"\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/corso-di-incisione-calcografica-512x384.jpg\",\r\n        \"_265\": \"\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/corso-di-incisione-calcografica-265x199.jpg\"\r\n      },\r\n      \"w\": 1200,\r\n      \"h\": 900,\r\n      \"ar\": 0.75,\r\n      \"alt\": \"\",\r\n      \"frameOverflow\": \"\",\r\n      \"dosync\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p class=\\\"p1\\\"><span style=\\\"font-size: 18px;\\\">A short course of chalcographic engraving is available for all guests of Il Corvo di Pietra, at the of <a rel=\\\"noopener\\\" href=\\\"https:\/\/www.amentaincisioni.com\/\\\" target=\\\"_blank\\\"><em><strong>Loredana Amenta<\/strong><\/em><\/a> atelier, at a special price.<\/span><br \/><span style=\\\"font-size: 18px;\\\">During the course you will learn how to engrave a plate and then print it in the press, which will be the souvenir of your stay in Scicli.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p class=\\\"p1\\\"><span style=\\\"font-size: 18px;\\\">She will delight you with traditional Sicilian cuisine but never predictable.<\/span><br \/><br \/><\/p><p class=\\\"p1\\\"><span style=\\\"font-size: 18px;\\\"><strong>SHORT COURSE FOR ENGRAVING AND PRINTING OF A DRYPOINT PLATE<\/strong><\/span><br \/><br \/><span style=\\\"font-size: 18px;\\\">The short course concentrated in a single 5-hour lesson provides the initial approach to engraving and art printing, focusing on the drypoint technique, tackling the discipline starting from the basics.<\/span><br \/><br \/><span style=\\\"font-size: 18px;\\\"><strong>LESSON PROGRAM:<\/strong><\/span><br \/><span style=\\\"font-size: 18px;\\\">- What does cable engraving mean, historical notes<\/span><br \/><span style=\\\"font-size: 18px;\\\">- How to prepare a matrix: chamfering, polishing the matrix with abrasive papers<\/span><br \/><span style=\\\"font-size: 18px;\\\">- Preparation of sketch and transfer on plate<\/span><br \/><span style=\\\"font-size: 18px;\\\">- Beginning of the direct phase of engraving \/ Testing of signs and textures and printing tests<\/span><br \/><span style=\\\"font-size: 18px;\\\">- Black and white and color inking phase<\/span><br \/><span style=\\\"font-size: 18px;\\\">- Printing tests with chalcographic press<\/span><br \/><span style=\\\"font-size: 18px;\\\">- Print of some archival copies<\/span><br \/><span style=\\\"font-size: 18px;\\\">- Explanation of the drying phase, numbering and signature of the specimens<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p class=\\\"p1\\\"><span style=\\\"font-size: 18px;\\\"><b>\u2014<\/b><\/span><\/p><p><span style=\\\"font-size: 18px;\\\"><strong>Info<\/strong><\/span><\/p><p class=\\\"p1\\\"><span style=\\\"font-size: 18px;\\\">The start time of the lesson is to be agreed with the participants<\/span><br \/><span style=\\\"font-size: 18px;\\\">The maximum number of members is 4 people<\/span><br \/><span style=\\\"font-size: 18px;\\\">The cost of the course is \u20ac 60 for person<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p class=\\\"p1\\\"><span style=\\\"font-size: 18px;\\\">DEEPENING ON THE TECHNIQUE:<\/span><br \/><span style=\\\"font-size: 18px;\\\">Drypoint is an engraving technique of cable printing (Direct Technique): initially the term indicated the steel tool, but later it also extended to the matrices and especially to the prints themselves.<\/span><br \/><span style=\\\"font-size: 18px;\\\">The matrix is \u200b\u200bdirectly engraved with a hard and sharp metal tip.<\/span><br \/><span style=\\\"font-size: 18px;\\\">The tip, scratching the metal surface, creates a groove on the edges of which it raises the filaments, called barbs, which further retain the ink giving a characteristic velvety mark to the print. One of the most characteristic aspects of drypoint is precisely the unmistakable nature of its mark, both for the presence of the beards and the blackish and suffused halo in the first runs, and for the course of the stroke, often irregular in size and direction.<\/span><br \/><span style=\\\"font-size: 18px;\\\">Since the pressure of the printing press quickly destroys the beards and their effect, the drypoint is only suitable for limited runs.<\/span><br \/><span style=\\\"font-size: 18px;\\\">Originally, drypoint was used to finish burin engravings, but since the fifteenth century it was also used independently, especially in the Nordic environment. Remarkable results were obtained by the Dutch engravers, first of all Rembrandt.<\/span><br \/><span style=\\\"font-size: 18px;\\\">The matrices can be of copper or zinc: in recent times Plexiglas has also been used, which, in addition to being softer than metal plates, due to its characteristic transparency, allows you to see the result of the engraving even without proceeding to a test print.<\/span><\/p>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 2,\r\n      \"col\": 6,\r\n      \"colspan\": 12,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 6,\r\n      \"relid\": 4,\r\n      \"dosync\": false\r\n    }\r\n  ]\r\n}","phonegrid":"{\r\n  \"colCount\": 13,\r\n  \"colGutter\": 1,\r\n  \"rowGutters\": [\r\n    5,\r\n    5\r\n  ],\r\n  \"frameMargin\": 5,\r\n  \"topFrameMargin\": 50,\r\n  \"bottomFrameMargin\": 5,\r\n  \"rowAttrs\": [\r\n    {},\r\n    {},\r\n    {}\r\n  ],\r\n  \"bgColor\": null,\r\n  \"cont\": [\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"\",\r\n      \"align\": \"bottom\",\r\n      \"row\": 0,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 13,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 418,\r\n      \"frameOverflow\": \"\",\r\n      \"dosync\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"img\",\r\n      \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/corso-di-incisione-calcografica.jpg\",\r\n      \"align\": \"bottom\",\r\n      \"row\": 1,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 13,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 795,\r\n      \"attid\": 383,\r\n      \"sizes\": {\r\n        \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/corso-di-incisione-calcografica.jpg\",\r\n        \"_1024\": \"\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/corso-di-incisione-calcografica-1024x768.jpg\",\r\n        \"_768\": \"\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/corso-di-incisione-calcografica-768x576.jpg\",\r\n        \"_512\": \"\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/corso-di-incisione-calcografica-512x384.jpg\",\r\n        \"_265\": \"\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/corso-di-incisione-calcografica-265x199.jpg\"\r\n      },\r\n      \"w\": 1200,\r\n      \"h\": 900,\r\n      \"ar\": 0.75,\r\n      \"alt\": \"\",\r\n      \"frameOverflow\": \"\",\r\n      \"dosync\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p class=\\\"p1\\\"><span style=\\\"font-size: 14px;\\\">A short course of chalcographic engraving is available for all guests of Il Corvo di Pietra, at the of <a rel=\\\"noopener\\\" href=\\\"https:\/\/www.amentaincisioni.com\/\\\" target=\\\"_blank\\\"><em><strong>Loredana Amenta<\/strong><\/em><\/a> atelier, at a special price.<\/span><br \/><span style=\\\"font-size: 14px;\\\">During the course you will learn how to engrave a plate and then print it in the press, which will be the souvenir of your stay in Scicli.<\/span><\/p><p class=\\\"p1\\\"><span style=\\\"font-size: 14px;\\\">She will delight you with traditional Sicilian cuisine but never predictable.<\/span><\/p><p class=\\\"p1\\\"><span style=\\\"font-size: 14px;\\\"><strong>SHORT COURSE FOR ENGRAVING AND PRINTING OF A DRYPOINT PLATE<\/strong><\/span><br \/><span style=\\\"font-size: 14px;\\\">The short course concentrated in a single 5-hour lesson provides the initial approach to engraving and art printing, focusing on the drypoint technique, tackling the discipline starting from the basics.<\/span><br \/><br \/><span style=\\\"font-size: 14px;\\\"><strong>LESSON PROGRAM:<\/strong><\/span><br \/><span style=\\\"font-size: 14px;\\\">- What does cable engraving mean, historical notes<\/span><br \/><span style=\\\"font-size: 14px;\\\">- How to prepare a matrix: chamfering, polishing the matrix with abrasive papers<\/span><br \/><span style=\\\"font-size: 14px;\\\">- Preparation of sketch and transfer on plate<\/span><br \/><span style=\\\"font-size: 14px;\\\">- Beginning of the direct phase of engraving \/ Testing of signs and textures and printing tests<\/span><br \/><span style=\\\"font-size: 14px;\\\">- Black and white and color inking phase<\/span><br \/><span style=\\\"font-size: 14px;\\\">- Printing tests with chalcographic press<\/span><br \/><span style=\\\"font-size: 14px;\\\">- Print of some archival copies<\/span><br \/><span style=\\\"font-size: 14px;\\\">- Explanation of the drying phase, numbering and signature of the specimens<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p class=\\\"p1\\\"><span style=\\\"font-size: 14px;\\\"><b>\u2014<\/b><\/span><\/p><p><span style=\\\"font-size: 14px;\\\"><strong>Info<\/strong><\/span><\/p><p class=\\\"p1\\\"><span style=\\\"font-size: 14px;\\\">The start time of the lesson is to be agreed with the participants<\/span><br \/><span style=\\\"font-size: 14px;\\\">The maximum number of members is 4 people<\/span><br \/><span style=\\\"font-size: 14px;\\\">The cost of the course is \u20ac 60 for person<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p class=\\\"p1\\\"><span style=\\\"font-size: 14px;\\\">DEEPENING ON THE TECHNIQUE:<\/span><br \/><span style=\\\"font-size: 14px;\\\">Drypoint is an engraving technique of cable printing (Direct Technique): initially the term indicated the steel tool, but later it also extended to the matrices and especially to the prints themselves.<\/span><br \/><span style=\\\"font-size: 14px;\\\">The matrix is \u200b\u200bdirectly engraved with a hard and sharp metal tip.<\/span><br \/><span style=\\\"font-size: 14px;\\\">The tip, scratching the metal surface, creates a groove on the edges of which it raises the filaments, called barbs, which further retain the ink giving a characteristic velvety mark to the print. One of the most characteristic aspects of drypoint is precisely the unmistakable nature of its mark, both for the presence of the beards and the blackish and suffused halo in the first runs, and for the course of the stroke, often irregular in size and direction.<\/span><br \/><span style=\\\"font-size: 14px;\\\">Since the pressure of the printing press quickly destroys the beards and their effect, the drypoint is only suitable for limited runs.<\/span><br \/><span style=\\\"font-size: 14px;\\\">Originally, drypoint was used to finish burin engravings, but since the fifteenth century it was also used independently, especially in the Nordic environment. Remarkable results were obtained by the Dutch engravers, first of all Rembrandt.<\/span><br \/><span style=\\\"font-size: 14px;\\\">The matrices can be of copper or zinc: in recent times Plexiglas has also been used, which, in addition to being softer than metal plates, due to its characteristic transparency, allows you to see the result of the engraving even without proceeding to a test print.<\/span><\/p>\",\r\n      \"align\": \"bottom\",\r\n      \"row\": 2,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 13,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 4,\r\n      \"dosync\": false\r\n    }\r\n  ]\r\n}","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ilcorvodipietra.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/380"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ilcorvodipietra.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ilcorvodipietra.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ilcorvodipietra.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ilcorvodipietra.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=380"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ilcorvodipietra.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/380\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ilcorvodipietra.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ilcorvodipietra.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ilcorvodipietra.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ilcorvodipietra.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}